Si bien aborda correctamente la participación del Reino Unido en el conflicto como proveedor de armas y experiencia técnica en Arabia Saudita y otros miembros de la coalición, debe enfatizarse que el Reino Unido no No es suficiente para poner fin a este conflicto.
Es cierto que el Reino Unido ha prometido pagar ayuda a Yemen. Pero es hora de que el gobierno respete la decisión de la corte de apelaciones a principios de este año e inmediatamente suspenda todas las ventas de armas a Arabia Saudita. Como "Titular de la Pluma" del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en Yemen a cargo de la redacción de resoluciones, el Reino Unido está en una posición única para presionar por un alto el fuego nacional e instar a las partes beligerante volver a la mesa de negociaciones para poner fin al sufrimiento de millones de yemeníes que enfrentan hambre, enfermedad, muerte y destrucción a diario.
Ruth Tanner
Jefe de Campañas Humanitarias, Oxfam
• Es muy inquietante ver a Liz Truss, Secretaria de Comercio Internacional, admitir por segunda vez que el Reino Unido ha violado una orden judicial que prohíbe la venta de armas a Arabia Saudita (Informe del 27 de septiembre 2019). Aún más alarmante, sugiere que aún se podrían descubrir otras violaciones de este tipo. Me pregunto si su disculpa sin reservas por este fracaso es otro ejemplo de las malas noticias ocultas bajo la decisión de la Corte Suprema sobre la prórroga y la reacción agresiva de su jefe, que está recogiendo los medios.
Gary Bennett
Exeter
• Únase al debate – correo electrónico guardian.letters@www.manosdelmundo.es
• Lea más cartas de Guardian – haga clic aquí para visitar gu.com/letters
• ¿Tienes una foto que te gustaría compartir con los lectores de Guardian? Haga clic aquí para descargarlo y publicaremos las mejores presentaciones en las cartas de nuestra edición impresa